《神偷奶爸3》

一、缘起与意外收获

《神偷奶爸3》这部动画电影，我特别喜欢。从《神偷奶爸1》开始，我就喜欢这种人设。

没想到后来有机会配《神偷奶爸3》——因为此前都是由明星来配音的。所以拿到这个任务的时候，我特别开心。

而且还有一个意外收获：他有一个双胞胎兄弟。这两个人性格反差极大——哥哥更具阳刚之气，弟弟比较细腻，但缺少阳刚之气。

二、反差要完全分开

所以在配音的时候，需要把这两个性格的反差完全分开。

三、两个角色的声音设计

格鲁的声音，一直是有智慧的，既有粗犷的一面，也有温柔的一面——因为他毕竟还要照顾几个孩子。

他的双胞胎兄弟，在声音处理上：因为他的生活比较优越，从小生长的环境非常优渥，所以他的情感比较细腻，人也比较单纯——主要是单纯，因为从小生活太过于优渥。

四、印象深刻的戏：Michael Jackson 的《BAD》

印象比较深刻的戏挺多，尤其是当迈克尔·杰克逊那首《BAD》响起的时候。我是迈克尔·杰克逊的忠实粉丝，所以尽管那场戏我没有多少句台词，那场戏的确特别好。

在配音时，包括偶尔在舞台上表演配音时，我一个人分饰两角，可以从头到尾一次配下来——就是格鲁和他弟弟在商量进入反派的堡垒偷钻石那场戏。

那场戏，是我一个人的对手戏。声音、人物、性格切换自如。

五、动画配音和真人配音最大的不同

动画配音与真人配音最大的不同是：动画片有它的单纯性、纯粹性，配音的过程也没有真人电影那么复杂。

所以动画配音，实际上要保持一颗快乐的心。这份快乐就像一簇小火苗，一直在燃烧；等到氧气足够的时候，它就会燃起来。这种状态非常快乐，也能让情绪完全释放出去。

还有最重要的一点：动画人物的动作，是从绝对的静态到绝对的动态，所以每一个细节你都要捕捉到。